Až třicet lidí mohlo zůstat uvězněno po výbuchu obchodního domu v japonském městě Kašima. Informovala o tom tamní stanice NHK s tím, že k tomu došlo v souvislosti s úterním zemětřesením o síle až 7,1 stupňů Richterovy škály. Podle médií jsou na místě zranění, hovoří se však i o mrtvých. O jedné oběti později informovala agentura Kjódó.
