Akce na záchranu uvázlé velryby pokračuje, keporkak dostal jméno Finn

V ideálním případě měla velryba po osvobození směřovat ze severního Německa do Atlantiku. Místo toho se znovu ocitla na mělčině, kde se zasekla. Na místě se jí snaží pomoct odborníci.