Kadeřnice Katrin Omelčenko se po roce znovu obrací na trenérku Petru s prosbou o pomoc. Její bruselský grifonek Bubík totiž řeší několik problémů – hodně štěká v autě, reaguje na ostatní psy a nezvládá klidný odchod z domu. Petra se zaměří na cestování autem, kde doporučí trénink v kleci, a společně se pustí také do práce na chování u branky.
