Michal Holán: Jak dabéři balí holky?

Michal Holán v Koťák Live ukazuje svět českého dabingu tak, jak ho běžný divák nikdy nevidí. Jeho hlas slyšely miliony lidí v animácích, seriálech, reklamách i filmech, ale ve studiu je hlavně neřízená střela, která zvládne během jednoho rozhovoru Garfielda, Ratatouille, telenovely, Deadpoola, Alzáka, Matrix i historky z devadesátek, kdy se prý za dabing porna platilo víc než za nekonečné seriály. S Koťákem řeší také AI hlasy, audiosprávy plné lásky, neúspěšný Zhoolcast, Survivora, zelené tričko, které má na sobě podezřele často, a kuchařskou výzvu, při které měl hladový Lorenzo dostat těstoviny dřív, než uteče ze sálu.