Jako babička to mívala těžké a kvůli vnučkám začala chodit dokonce na angličtinu. Syn Jany Švandové, humanitární pracovník Herbert, si totiž vzal Angličanku a s rodinou bydlel v zahraničí. Teď se herečka raduje, protože se syn s rodinou přestěhoval do Prahy. "A doufám, že už tady zůstanou," věří Jana, že už neodjedou na žádnou humanitární misi.