Když se objevil v první sérii První republiky, tak jen málokdo věřil, že tento herec je Slovák. Ján Koleník svou výbornou češtinou překvapuje, a dokonce v první řadě působil v roli Vladimíra Valenty tak věrohodně, že se někteří lidí sázeli, že je jeho postava dabovaná.