Když se Chantal Poullain seznámila před téměř třemi desítkami let s Bolkem Polívkou, netušila, že se Česko stane jejím osudem i poté, co jejich manželství skončí. Chantal je s Bolkem, s nímž má syna Vladimíra, dávno rozvedená, ale pořád žije v Praze a její francouzský šarm je zde velmi oceňován.