Bolístka se stane hrdinou, když zapomene na své neduhy a zachrání ostatní Šmouly před smrtícími květy „nezapomeň na mě“.
Gargamel ukradne Taťkovi Šmoulovi narozeninový klobouk, aby Šmouly nalákal do pasti. Taťka lstí zajistí, aby je Gargamel pustil, a potom si tento neobyčejný klobouk nechá, aby všem připomínal jejich skvělý útěk.