Cestovatel + Měsíční mužík

Drak terorizuje Šmoulí vesnici. Aby draka zneškodnili, musí Šmoulové najít proslulého čínského cestovatele. Naštěstí Taťka Šmoula dokáže porozumět podivným zvykům tohoto cizince a dokonce s ním i pár slov prohodit. Muž na Měsíci, unavený tím, že není doceněn, dává výpověď a odchází na důchod na Zemi, do vesnice Šmoulů. Absence první čtvrti Měsíce způsobuje chaos ve zvycích Šmoulů a do děje se zapojují Matka Příroda a Otec Čas...