V nové sérii cyklu S ženskou za kniplem se proletíme nad Michiganským jezerem, největším městem Wisconsinu a přes mokřady, lesy a jezera doletíme až k Hořejšímu jezeru do Duluthu, kde se vyrábí letadla značky Cirrus. Odtud potom budeme pokračovat do souměstí St. Paul a Minneapolis, abychom se podél Mississippi vrátili zpět do Milwaukee. V první díle letíme z Milwaukee do města Oshkosh.