Adrian je básník, rumunský přistěhovalec, který pracuje jako noční hlídač u prodejce automobilů v Córdobě. Už umí španělsky, žije zcela sám a touží jen psát a začít nový život. Jeho setkání s Marií, které se stane o svatojanské noci, vypadá, jako by bylo psáno ve hvězdách. Jejich vzplanutí, kdy zapomenou na všechny a na všechno, bude brzy podrobeno zkouškám, kterým musejí společně čelit. Láska a literatura Adriana zachrání.
