Náctiletí ragbisté australského klubu Gold Coast Titans jsou tvrdí kluci a na tréninku to dávali pořádně najevo. Jejich pubertální móresy však skončily příchodem nové trenérky Kortney Olsonové. Ta si zajistila okamžitý respekt svojí vypracovanou figurou. A když k tomu přidala své nejlepší číslo, nebylo co řešit. Koučka totiž mezi stehny dokáže rozdrtit vodní meloun.