Sníh, mráz, ledové moře a dvě polární lišky Max a Mája. Čekají mladé, proto Mája potřebuje dobrou stravu. Max se ji vydává hledat - najednou se s ním ale utrhne kra a odnáší ho pryč na hluboké moře, daleko od Máji. Režisér Guillaume Maidatchevsky natočil rodinný film o lásce, odvaze a touze. Ale jinak, hlavními hrdiny snímku Max a Mája: příběh lištiček jsou zvířata, scenérii tvoří daleký kanadský sever.
