Přepadení 77letého muže na ulici za bílého dne vyšetřují kriminalisté v Aši. Násilník měl muže srazit na zem a prohledat mu kapsy, načež sebral peněženku s tisícovkou. Policie hledá lidi, které zachytila bezpečnostní kamera v okolí místa činu, potřebuje je vyslechnout jako svědky.