Symbolem naděje pro Japonsko, které před necelým rokem zasáhla ničivá vlna tsunami, se stala vysoká borovice. Osamoceně stojí ve městě Rikuzentakata, kde desetimetrová vodní hradba zničila přes 3000 domů. Strom, který z celého místního lesa jako jediný přežil, nyní ale vlivem slané vody odumírá. Úřady už proto začaly s vysazováním jeho "potomků".