Angličanka Scarlett Gurrová (7) sice bude moct mít řidičský průkaz až za pěkných pár let, ale to jí nebrání v tom, aby si plánovala závodnickou kariéru a proháněla se ve zmenšeninách sportovních vozů, jež jí staví její otec. Vzbuzuje tak závist u svých kamarádů a spolužáků, kteří si o podobných sporťácích mohou nechat jen zdát.