V Líném království se nepotkává jen dobro se zlem, ale také dva úplně odlišné světy. Princezna Amálie věří vědě, knihám a přesným výpočtům. Mladý kovář Jeník vlastním rukám, zkušenosti a zdravému rozumu. Ona má hlavu plnou nápadů, on umí věci skutečně vytvořit. Oba postupně zjistí, že nejdál dojdou teprve tehdy, když začnou věřit jeden druhému.