Želvíček, který to hraje na obě strany, osvobodí Spanilku a setká se s Principálem a ostatními. Had Prašivec se však o všem dozví a skupinku s jeho poddanými zastaví, přičemž Principála těžce poraní. Bublinka díky tomu získá zlatou šupinu, aby Prašivce porazil.
