18. Safírová šupina

Aku zcela ztratil vědomí a přidal se na stranu Zlatomouna. Bublinkovi nezbylo nic jiného než s Akuem bojovat. Během souboje vypadly z truhly safírové šupiny a přivedly Akua a další omámené zpět k vědomí. Zlatomoun je v pasti.