Těší se, jak se prosadí čeští hokejoví mladíci ve slavné zámořské lize. Dobrou zprávu má Marek Burkert, novinář specializující se na NHL, ale i pro Slovensko. Jako tutovou věc bere, že se v zámoří prosadí talentovaný útočník Juraj Slafkovský a bude v soutěži zářit dlouhá léta. „Za dva roky vyroste ve špičkového hráče NHL a bude jím dlouhou dobu," vyhlašuje zkušený žurnalista, jenž do zámoří pravidelně vyráží na pracovní cesty.