Ve švýcarské lize se už stal v dresu Ambri-Piotta nejlepším střelcem i nejproduktivnějším hráčem soutěže, dobře si však Dominik Kubalík uvědomoval, že pokud chce zažít i týmový úspěch, musí zamířit do lepšího a ambicióznějšího klubu. V létě proto mistr světa z loňského roku podepsal dvouletou smlouvu v Zugu a zatím je spokojený. Klub se drží v popředí tabulky (aktuálně čtvrté místo) a Kubalík si udržuje průměr bodu na zápas.