Kolem českého úspěchu v Naganu se traduje historka ohledně ovázaného palce Dominika Haška. Ve skutečnosti se prý jednalo o zranění, které si způsobil při potyčce s českým spoluhráčem v Buffalu Michalem Groškem. „Shodou okolností to bylo kvůli trenérovi, protože on ho nějak nehrál. Tak jsem ho chytil pod krkem a říkal: Už drž hubu a nemluv furt o trenérovi… A jak jsem chytnul, on s sebou nějak škubnul a ten palec mi vykloubil,“ líčí Hašek v hokejovém pořadu Příklep.
