Nejprve dvougólová sprcha od Andrého Peterssona, který v rozmezí pouhých čtyřiceti vteřin zajistil Švédům vedení 2:0, přesně půl minuty po druhém zásahu 32letého útočníka přišel v Českých Budějovicích další problém. Hodně zásadní. U pravého mantinelu v obranném pásmu Seveřanů došlo k trhlině v ledu, která se musela zacelit, a tak úvodní zápas české hokejové reprezentace v nové sezoně musel být přerušen. Ve 20:23, skoro po hodině, padl finální verdikt. Utkání mohlo pokračovat, Češi ale na úvod turnaje Karjala prohráli 1:4, Petersson nakonec dokonal hattrick.