Zákonitost konce života se dotkla zlatých hochů z Nagana. Třiadvacítka hokejistů podepsaných pod olympijským triumfem už se nesejde nikdy kompletní. Prvních z nich, kdo odešel na věčnost, je brankář Roman Čechmánek, jenž zemřel o víkendu náhle ve věku 52 let.