Byly to scénky jak z filmů Miloše Formana. Překladatel na středeční tiskové konferenci Plzně v Beer Ševě měl tlumočit jedinému izraelskému novináři v sále. Jenže při dotazech českých žurnalistů byl často v koncích. „Co říkali?“ ptal se s nešťastným výrazem vedle sedícího kouče Viktorie Pavla Vrby a tiskového mluvčího Václava Hanzlíka.