Že to nebyl ofsajd, bylo vcelku jasné už v reálném pohledu. Nebylo třeba žádných záznamů. Že to skončí malérem, bylo také brzy patrné. I proto, že se vše odehrálo na žhavé jihoamerické půdě a vypjatý nerozhodný zápas peruánské ligy mezi týmy Melgar a Universitario (2:2) se blížil ke svému závěru.