Je pondělí ráno a v Tokiu začíná nový pracovní týden. Ještě neodbila osmá a ve stanici Šinžuku, nejvytíženější a největší na světě, se line vůně sladkých koláčků z nedaleké prodejny pečiva. Zástupy dojíždějících z předměstí do středu velkoměsta se mísí s davy na nástupišti. Šinzuku má takových nástupišť celkem 36, k tomu na dvě stovky východů.
