Mluvená angličtina: Pokud se jedná o mě… O co se jedná? O to se tady nejedná
30. ledna 202637
O co se tady vlastně jedná? Jedná se o nedorozumění. O mě se tu nejedná. O to se tu nejedná. Pokud se jedná o tohle, se mnou nepočítejte. O nic se nejedná, nemusíš si dělat starosti. Dokázali byste naše české sloveso jednat se přeložit bez mrknutí oka do angličtiny? Pokud ano, plácám vás pochvalně po zádech, toto video pro vás není. Pokud ne, nezoufejte, naučíte se to v tomto videu. Samozřejmě pro překlad do angličtiny neexistuje jedno pohodlné a univerzální slovíčko, ale hned několik různých výrazů a obratů, každý pro jiný kontext. Pojďme si tedy ukázat, jak jednat se přirozeně vyjádřit v angličtině a jako vždy si to ukázat na spoustě příkladů. Sounds good? Let's get started then.
Check the video out here 👉 https://englishhacker.cz/mluvena-anglictina-pokud-se-jedna-o-me-o-co-se-jedna-o-to-se-tady-nejedna/