Jak se řekne anglicky „jako"? LIKE nebo AS?

Pracuje jako učitelka. Udělej to jako já. Je to stejné jako loni. Jako obvykle to zpackal. Chová se k nám jako k dětem. Jako student jsem neměl moc peněz. Běžel jako vítr. Věděli byste na první dobrou, zda v těchto větách přeložit české slůvko jako pomocí anglických ekvivalentů LIKE nebo AS? Like a as patří mezi slovíčka, která studentům angličtiny často pletou hlavu. A není divu, obě totiž překládáme do češtiny stejně jako „jako“. Jenže v angličtině mezi nimi existuje poměrně jasný rozdíl – používají se v jiných typech vět a v jiné gramatické roli. A právě na tento rozdíl se dnes podíváme. Ukážeme si, kdy použít like, kdy as, řekneme si, zda mohou být zaměnitelné, a samozřejmě si k tomu dáme spoustu příkladů. Sounds interesting? I hope so! Let’s get started then. Check the video out here 👉 https://englishhacker.cz/plete-se-like-nebo-as/