Food idioms: Naučte se 7 užitečných idiomů s jídlem

Stejně jako v češtině (chodit kolem horké kaše, třešnička na dortu, sbal si svých pět švestek, bez práce nejsou koláče, mít knedlík v krku...), i v angličtině existuje celá řada parádních a výmluvných idiomů, frází a ustálených výrazů, které se nějak týkají jídla či potravin (v angličtině se jim jednoduše říká food idioms). Jsou velice barvité, některé vtipné, některé více než trefné, a jiné zase pro nás lehce nepochopitelné. Říkala jsem si, že nám rozhodně neuškodí, když se některé z nich naučíme. Vybrala jsem 7 nejpoužívanějších z nich, abychom si jimi obohatili naši slovní zásobu a vyšperkovali naši angličtinu. Jako vždy si jejich význam vysvětlíme a ukážeme na spoustě příkladů. Sounds fun? I hope so! Let's get started then.