Tragédie jim naději nevzala. Ve francouzském přístavním městě Calais dál na svou šanci čekají stovky a tisíce uprchlíků, kteří se chtějí dostat do Velké Británie. A to na často nespolehlivých plavidlech, které málokdy zvládnou nápor vln Lamanšského průlivu. Jak se ostatně stalo ve středu, kdy na moři zahynulo téměř 30 lidí.