Roy je blázen do aut a jediné, co ho zajímá, jsou automobilové závody a jeho milovaný Ford Mustang. Proto nemá právě radost, když se u něj objeví jeho čtrnáctiletá dcera Nina, která jinak žije s matkou, a trvá na tom, že u něj stráví prázdniny. Zvlášť když má v hlavě především nadcházející závod. Poté, co Roy závod kvůli poruše motoru prohraje, přijme od svého největšího rivala výzvu k nelegálnímu závodu z Osla až do nejsevernějšího bodu Norska, do Nordkapp. Dcera ale nechce zůstat sama a při šílené jízdě se připlete všude, kde jen to jde. Přitom pro závod existují pouze dvě pravidla:
1. Zvítězí ten, kdo první dorazí na Nordkapp.
2. Žádná další pravidla neexistují.
