Dobrodruzi v jižních krajinách

Chlapeček Nils je jednoho dne proměněn na malého skřítka. Vzápětí se s kamarádí s houserem Martinem, se kterým pak oblétá celý svět.