Úvod » Uživatelská videa » MaiKeRocK [seznam.cz… » Kessler Knigge - 10 typů s dárky u Vánoc
Kessler Knigge - 10 typů s dárky u Vánoc
6. 10. 2009 - V původním německém znění :)
1)Tak děti a teď si rozdělíme dárky (přesně přeloženo uděláme nadílku)
2)Á, dárky, já věděl, že jsem něco zapomněl. Pak říká holčičce Veselé Vánoce
3)Myslíš, že ti dva spolu můžou teď (doslova) m***t ?
4)To chápe každej. Vyhrožuje Santovi
5)Tohle je nový (a teď popisuje ten ráfek). No dobře...
6)Vůbec nechápu, co máš. Vźdyť je dobrý.
7)Byl jsem zlobivý, dokonce hodně zlobivý.
8)To byli pěkné Vánoce, co? Chci se nechat rozvést.
9)Volný překlad: Tak se tedy podíváme jestli si byl opravdu hodný.
10)Chápe každej, zjistil, že to není pravej Santa
Rychlému přkladu vděčím: karelzendulka
- lukas-vyoral (14. 11. 2011): 10: Jajjj, to fakt není Santa Klaus... To je přece strýček…
- prasezlesa (31. 10. 2009): Tak ty neumíš německy jó? Cheché, a mám tě.
- karelzendulka (28. 10. 2009): Asi si chtěl napsat "Ich verstehe nicht Deutsch" :)…
- noisebrothers (28. 10. 2009): prelozte prosim nekdo cca co rika (ich nich vierste deutsche)
- JakubTischler (28. 10. 2009): ja to zeru!!!:-D