Třináctiletý Ben je pěkný uličník. Jde z maléru do maléru a poslední lumpárna, kterou provedl, ho málem přivedla za mříže. Místo toho musí strávit léto u svého dědy, kterého nikdy neviděl. Děda má tvrdé výchovné metody a dobře ví, že proutek je třeba ohýbat, dokud je mladý. Ben má sto chutí vrátit se domů, ale něco ho přeci jen donutí zůstat. Děda mu pořídí chytrého pejska Smittyho, který se stane jeho nejlepším kamarádem, a Ben nakonec prožije to nejkrásnější léto.
