9. 5. 2009 - Navštěvuji mnoho internetových diskuzí o výpočetní technice a často slýchám o problémech se zobrazením titulků, které jsou umístěny mimo film, většinou v textovém TXT, SRT nebo SUB souboru. Nejen problémy se zobrazením, ale třeba i s časovým posunem v některých přehrávačích. Dnes Vám tedy ukážu jak z dvojice souborů video (avi) a titulky (txt, srt, sub) vytvořit jediný soubor avi, který bude titulky obsahovat napevno v obraze. Použitý program: AVIDEMUX (freeware) Kdo nepochopil postup z obrazu tak ho rád odkážu na můj celkem polopatický návod: http://www.bastleni.eu/vypocetni-technika/55-titulky-v-obraze Video bylo původně vytvoření pro Youtube - tam mě najdete pod přezdívkou bastlenicom

Komentáře a podobná videa